Google Maps offline all’estero: cosa funziona e cosa no

Google Maps offline all’estero funziona bene per una cosa precisa: guidarti in auto senza connessione, purché tutto il percorso sia dentro l’area che hai scaricato. Offline mancano invece le indicazioni per mezzi pubblici, bici e a piedi, il traffico in tempo reale e i percorsi alternativi. Lo scrive Google nella sua guida.

Questo cambia molto a seconda del viaggio. Per un giro in auto negli Stati Uniti o in Islanda le mappe offline coprono quasi tutto. Per una settimana tra metro e treni a Tokyo, invece, Google Maps offline ti mostra le strade ma non ti dice quale linea prendere.

Qui trovi come scaricare le mappe su Android e iPhone, cosa funziona davvero senza rete, come fare la prova prima di partire, come se la cava Mappe di Apple e quando ti servono comunque i dati.

Cosa funziona in Google Maps offline all’estero

Con un’area scaricata e senza connessione, Google Maps mostra la mappa, la tua posizione GPS e ti guida in auto passo passo, se partenza e arrivo sono entrambi nell’area. Tutto ciò che richiede dati aggiornati in tempo reale, invece, non c’è.

Funzioni come le descrivono le pagine di assistenza di Google e Apple, verificate l’8 novembre 2026.

Un dettaglio che conta: la condizione di Google riguarda l’intero percorso. Se l’hotel è dentro l’area ma l’aeroporto è appena fuori, la navigazione offline dall’aeroporto non parte. Scarica sempre un’area che includa aeroporto, stazioni e tutti i posti dove dormirai.

Il GPS funziona senza dati

Il GPS del telefono riceve il segnale dai satelliti e funziona anche in modalità senza dati. Google precisa però che per la navigazione serve una posizione GPS vera: se il telefono non riesce ad acquisirla, compare il messaggio «Segnale GPS interrotto».

Le cause più comuni secondo Google:

• Permessi di posizione limitati: se hai concesso a Google Maps la posizione solo in certe condizioni, il segnale può mancare in altri momenti.
• Pellicole per finestrini con base metallica: alcune pellicole antiriflesso dell’auto impediscono al segnale GPS di raggiungere il telefono.
• Risparmio energetico: su alcuni telefoni disattiva il GPS quando la batteria è quasi scarica. In viaggio, tieni il telefono in carica in auto.

Come scaricare Google Maps offline prima di partire

Scarica le aree a casa, sul Wi-Fi, con l’account Google collegato. Su Android e iPhone i passaggi sono quasi uguali.

Dalla ricerca di un luogo

1. Apri Google Maps e controlla di aver eseguito l’accesso.
2. Cerca la città, ad esempio Tokyo o Reykjavík.
3. Nella scheda del luogo, scorri verso destra e tocca Altro → Scarica mappa offline.
4. Regola il riquadro sull’area che ti serve e tocca Scarica.

Dal menu Mappe offline

1. Tocca la tua immagine del profilo o la tua iniziale.
2. Tocca Mappe offline → Seleziona la tua mappa.
3. Sposta e ingrandisci il riquadro, poi tocca Scarica.

Nella stessa sezione trovi l’elenco delle mappe già scaricate, puoi rinominarle (Modifica, in alto a destra) ed eliminarle (Elimina). Google propone anche delle Mappe consigliate in base ai viaggi in programma che trova in Gmail e Google Viaggi.

Spazio e scheda SD su Android

Le mappe offline finiscono nella memoria interna, ma su Android puoi salvarle su una scheda SD: immagine del profilo → Mappe offline → Impostazioni → Preferenze per l’archiviazione → Scheda SD. Se cambi la posizione di salvataggio, le mappe vanno scaricate di nuovo.

Attenzione alla scadenza

Le mappe offline di Google scadono. Se mancano 15 giorni o meno e il telefono è connesso al Wi-Fi, Google Maps prova ad aggiornarle da solo. Altrimenti apri Mappe offline, tocca l’area scaduta o in scadenza e poi Aggiorna. Nelle Impostazioni di Mappe offline puoi attivare l’Aggiornamento automatico delle mappe offline.

Per un viaggio lungo, aggiorna tutte le aree la sera prima di partire, sul Wi-Fi di casa. Durante il viaggio, approfitta del Wi-Fi dell’hotel per aggiornarle di nuovo.

Fai la prova senza rete prima di partire

Una mappa scaricata non garantisce che il tuo percorso funzioni offline. Fai una prova a casa, con il telefono come sarà all’arrivo.

1. Attiva la modalità aereo e lascia spento anche il Wi-Fi.
2. Apri Google Maps e cerca l’indirizzo dell’alloggio.
3. Chiedi le indicazioni in auto dall’aeroporto o dalla stazione di arrivo.
4. Controlla che la navigazione parta. Se compare un errore, l’area non copre tutto il percorso: allargala.
5. Prova anche una ricerca di un luogo che ti serve, come un parcheggio o una farmacia, per vedere cosa trovi offline.

Questa prova ti dice subito anche cosa non avrai: se cerchi le indicazioni a piedi o con i mezzi, vedrai che offline non ci sono.

Mappe di Apple offline: l’alternativa su iPhone

Su iPhone con iOS 17 o successivo, Mappe di Apple offre mappe non in linea più complete: indicazioni passo passo in auto, a piedi, in bici e con i mezzi, orari e valutazioni dei luoghi e orari di arrivo stimati, anche senza Wi-Fi né rete cellulare. Il limite è che sono disponibili solo in determinate aree.

Come scaricarle:

1. In Mappe, cerca un luogo e tocca il pulsante Scarica, oppure Altro → Scarica la mappa.
2. In alternativa tocca la tua foto o le tue iniziali accanto al campo di ricerca, poi Mappe non in linea → Aggiungi.
3. Regola l’area e tocca Scarica. Mappe ti mostra la dimensione del file prima del download.

Nelle impostazioni di Mappe non in linea trovi tre opzioni utili in viaggio: scaricare solo quando è attiva la connessione a una rete Wi-Fi, gli Aggiornamenti automatici (attivi di default) e Usa solo mappe non in linea, che usa le mappe scaricate anche quando c’è internet e ti fa risparmiare dati.

Due cose da sapere: le mappe non in linea di Apple non si sincronizzano tra i tuoi dispositivi, e su Apple Watch le vedi solo con l’iPhone acceso e nel raggio del Bluetooth, circa 10 metri.

Il consiglio pratico: su iPhone scarica la stessa zona in entrambe le app. Usa Google Maps per l’auto e Mappe di Apple per piedi e mezzi, dove disponibili.

Quando servono comunque i dati all’estero

Le mappe offline riducono molto il consumo di dati, ma non lo azzerano. Ti serve una connessione per:

• Metro, bus e treni con Google Maps: offline non ci sono indicazioni con i mezzi pubblici.
• Traffico e deviazioni: senza dati Google non ti propone percorsi alternativi.
• Cercare locali aperti adesso, recensioni recenti, prenotazioni.
• WhatsApp, email, app di trasporto e di pagamento che chiedono una conferma online.
• Condividere la posizione con chi viaggia con te.

Nell’Unione Europea usi l’offerta italiana con le regole del roaming. Fuori dall’UE, invece, il consumo a pagamento costa caro, e una mappa scaricata ti evita di spendere dati per le cose che può fare da sola. Per capire quanto ti serve in base al tipo di viaggio, leggi Quanti dati mi servono?.

Esempio con i numeri: Giappone e Stati Uniti

Due viaggi tipici di una settimana, con un cliente iliad che ha scaricato le mappe offline:

Calcolo nostro con i prezzi pubblicati l’8 novembre 2026: 1 GB = 1.024 MB × 0,23 € = 235,52 €. Ogni pacchetto dati Kimsim vale 30 giorni.

La lettura è semplice. Negli Stati Uniti, chi ha iliad e attiva l’opzione da 4,99 € spende meno che con una eSIM: con le mappe offline per guidare, 5 GB bastano per una settimana tranquilla. In Giappone, invece, senza un pacchetto la tariffa a consumo trasforma anche poche ricerche in una spesa importante, e le indicazioni con i mezzi pubblici di Google richiedono la connessione. Lì una eSIM da 3 GB o l’Unlimited (3 GB al giorno alla massima velocità, poi 1 Mbps fino al giorno dopo, sufficiente per mappe e messaggi) è la scelta più tranquilla. Altri operatori italiani hanno pass diversi: li confrontiamo nella guida eSIM per l’estero.

Impostazioni per risparmiare dati con le mappe

Anche con la connessione attiva, puoi far lavorare le mappe offline al posto dei dati:

• Google Maps su Android: in Impostazioni → Mappe offline → Preferenze di download scegli come scaricare e aggiornare le mappe, così risparmi batteria e dati mobili.
• Mappe di Apple: attiva Usa solo mappe non in linea quando sei dentro l’area scaricata.
• Telefono: se usi una eSIM da viaggio, assicurati che sia lei la linea per i dati e che la linea italiana abbia il roaming dati disattivato, così nessun aggiornamento passa dalla SIM di casa. Come fare: Scegliere la linea per i dati e Roaming dati.

Se i dati finiscono più in fretta del previsto, spesso la colpa è di backup di foto, aggiornamenti delle app o video in riproduzione automatica, non delle mappe. Trovi le cause più comuni in Dati consumati in fretta.

Problemi comuni con le mappe offline e soluzioni

Le destinazioni dove le mappe offline aiutano di più

Le mappe offline rendono di più dove guidi molto e dove il roaming dall’Italia costa caro:

• Islanda: strade lunghe, paesi distanti. Con l’area scaricata, l’auto è coperta. Per i dati, l’eSIM Islanda parte da 3 GB per 6,49 US$.
• Stati Uniti: road trip lunghi, ideali per la navigazione offline in auto.
• Giappone: mappe utili per orientarsi, ma per metro e treni servono i dati.
• Thailandia: a Bangkok ti muovi spesso a piedi e con i mezzi, quindi servono i dati. L’eSIM Thailandia parte da 3 GB per 6,00 US$.
• Egitto: utili offline nelle città e sulle strade principali; per il resto l’eSIM Egitto parte da 3 GB per 14,50 US$.

Come abbiamo preparato questo articolo

Le funzioni offline, i menu e le regole di scadenza vengono dalle pagine di assistenza di Google Maps (Android e iPhone) e di Apple in italiano, i prezzi del roaming dal sito e dal prospetto prezzi di iliad, quelli di Kimsim dalle nostre pagine delle destinazioni, tutti consultati l’8 novembre 2026. L’esempio sul Giappone e sugli Stati Uniti è un nostro calcolo. Non abbiamo misurato il consumo di dati di Google Maps: dipende dall’uso, e il telefono te lo mostra nelle impostazioni dei dati mobili. Kimsim vende eSIM da viaggio, comprese quelle citate.